MAC breath of plum & harmony

one year without...

Ich schminke mich seit ich 13 bin und regelmäßig seit ich 16 bin, genau damals habe ich auch angefangen ab und zu neben der Schule in einer Parfümerie zu arbeiten. Schnell entfachte ich eine große, OK seien wir erlich, eher eine monströse Leidenschaft für Schminke! Ich bettelte meine Chefn und unsere damalige Visagistin an einen Kurs belegen zu dürfen, was ich auch nach ein paar Monaten wimperklimpern und Kuchen vom Bäcker machen durfte. Der Kurs ging 2 Wochen lang und war mehr als interessant, aber vorallem hilfreich. Seitdem befasse ich mich viel mit Schminke und behaupte mal einfach so gut wie alles darüber zu wissen. Irgendwann avancierte ich auch vom Packmädel zur Aushilfsvisagistin und werde vorallem für die Weihnachtszeit oder besondere Events zurück geholt und das macht mir immer wieder große Freude. Meine Freunde und Familie profitieren davon aber auch immer mehr! Gerne und oft biete ich ihnen meine Leistungen an und bis jetzt, ich klopfe auf's Holz, noch NIE ein negatives Feedback. Ob ich es irgendwann mal professionell ausüben möchte ist fraglich, da ich den Berufseinstieg mehr als schwierig finde, aber man soll ja bekanntlich niemals nie sagen.

Nun aber zum Kern dieses Posts:
Mit den Jahren hat sich so einiges angesammelt! Ein paar der Sachen habe ich geschenkt bekommen, den größten Teil habe ich mir jedoch selbst besorgt und um erlich zu sein, will ich gar nicht wissen WIE VIEL an Geld in meiner Schublade liegt! Jede neue Kollektion wurde genaustens studiert und die Must-Haves besorgt (zugegeben waren mir meine Kolleginnen eine große Hilfe hierbei!) sobald etwas Neues rauskam sofort bestellt und ja, auch vor dem vierten roten oder sechsten pinken Lippenstift nicht zurückgeschreckt. Kurz vor Silvester msste ich zu Muji um noch ein paar weiter Element zu besorgen, damit auch ja alles ordnungsgemäß präsentiert wird. Das Endergebnis (nachdem alle Taschen nach Lippenstiften durforstet wurden) war nicht nur für mich mehr als schokierend, sondern auch für meinen besten Freund. Er war für knappe 10 Sekunden komplett erstarrt und bekam nur ein mageres 'O mein Gott' raus. Natürlcih war ich eine solche Reaktion von weiblichen Betrachtern gewohnt, aber irgendwie gab mir seine Reaktion gepaart mit dem neuen Anblick zu denken übrig. Mir wurde bewusst, dass ich eine Linie ziehen muss unzwar ASAP und natürlich sollte es keine Diet werden, sondern ein kompletter Verzicht FÜR EIN JAHR LANG! Glaubt mir, ich weiß wirklich nicht was mich da geritten hat und ja, ich werde dafür belächtelt und, nein keiner kauft mir es ab. Natürlich werde ich meine Mascara, meinen Concealer, mein Make-up und mein Puder nachkaufen, aber keine Eksursionen nur das Altbewährte.
Und ja, ich habe schon erste Entzugserscheinungen...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm using Make-Up since I'm 13 and since my 16th birthday on a regular base and that also whe I started wor sometimes in perfume store besides school. I got fascinated pretty fast by Make-up and this love has grown since then non-stop! I begged my boss and our make-up artist to allow me to do a course so I could learn it on a professional base which they allowed after some months and after some delicious cakes from the bakery. The course went for 2 weeks and was more than interesting but above all I learned tons of helpful hints and tricks. Since then I am all about make-up and inform myself regularly about everything an I would even say that I know nearly everything about it. After two years I turned from the little girl who wrapped gifts during holiday to the girl who helps out and does the make-up during holiday season and at some events. My friends and family do profit from my skills as well and since today, i'm knocking on the woodden table, i never ever got a negative feedback. I would negotiate that I'm ever going to do it professionally because in my opinion it's pretty hard to get a fulltime and wellpaid job in this buisness but like they say: never say never!

But now let's turn to the main point in this post:
Over the years I've collectes tons of stuff! There are some products which I got as a gift but most it I have bought by myself and to be honest with you I sincearly don't want to know how much money is lying in my drawer! Every new collection had to be studied so I could buy the must-haves (of course my work-buddys have been a huge help for that) and as soon as something was reliesed I found myself ordering it and yes there was stopping even for the fourth red or the sixth pink lipstick.
Before christmas I went to Muji to get some more storage-element so everything was represented the way it should be. The result (after all of my bags have been combed through searching for lipsticks) was not only for me more than shoking but above all for my best friend. He freezed for almost ten seconds and to say a simple 'Oh my god' afterwards. Of course, I was used to this kind of reaction by all of my girl friends but in someway his reaction had made me to think about this mass of tons of prodcts which were presented in this drawer. It was clear to me that I had do draw a line note in future rather ASAP and of course it shouldn't be a diet it has to be a complete abandonment FOR ONE WHOLE YEAR! Trust me, O seripusly don't what happened to me and yes, everybody starts laughing at me as soon as I tell them and no, no one belives in me. Of course I'm going to buy my mascara, cocealer, foundation and powder again, but nothing new just my old beloved classics.


And yes, I have already some withdrawal symptoms...

MAC Haul

 In den letzten Jahren habe ich ein großes Interesse an Schminke (Mädchen) entwickelt und endlich auch die Balance zwischen Investition in hochwertige Artikel und Impulskäufe bei preiswerteren Produkten gefunden. Eine Marke hat sich dabei bei mir etabliert unzwar MAC. Die Produkte sind wirklich jeden Cent wert, vorallem wenn es um Pinsel geht. Ich dachte wirklich, das meine 5€ Pinsel aus der Drogerie mithalten können, aber ich musste mich eines Anderen belehren lassen. Außerdem habe ich einen Counter in der Stadt gefunden, an dem ich mich super wohl fühle und überhaupt nicht zum Kauf gedränkt werde, der mir auch geholfen hat, DIE perfekte Farbe für mein Make-Up zu finden.
By the way, bin ich gerade von Breaking Dawn heimgekommen und diesbezüglich wird es bald ein kleines Gewinnspiel auf meinem Blog geben :)

Over the last few years I developed a huge interest for make-up (girly girl) and finally I managed to distinguish between investing into good quality pieces and buying by impulse only because it is cheap. One brand which has gotten one of my favourites is MAC. The products are worth every single cent, especially if it comes to brushes. I really thought that my 5€ brushes from the drugstore are as good as the MAC ones, well not really. Also I have found a counter in the city where I feel really comforatble and not pushed to buy anything and they helped me to find the perfect colour matching to my skin.
By the way I just got back from the Breaking Dawn movie and referring to that a little giveaway is coming up on my blog :)

sleek, baby SLEEK

Ja, ich habe es endlich getan! Nach 6 Jahren Wella bin ich nun auf das ghd Glätteisen umgestiegen. Meine Begeisterung lässt sich leider nicht unterdrücken :D

Yes, I did it! After six years of using my wella straightener I finally settled up to ghd. I seriously can't bear my entuthiasm down :D

The result:

currently I'm in a shopping mood

Am Freitag ist so einiges bei mir eingezogen. Die unteren Bilder sind von Massimo Dutti (die Bluse habe ich auch in mint) die Kleider sind von Mango, wobei ich das korallfarbene Kleid schon vor meinem Urlaub gekauft habe und dann noch die Body Butter von The Body Shop mit neuem Geruch.

I went a bit shopping this friday. The two pictures in the bottom are from Massimo Dutti (I bought the blouse in mint as well), the dresses I got at Mango eventhough I bought the coral on before my vaca and also I got the body butter by The Body Shop with some new scents.

florida shopping

Mir fiel grad auf, dass ich euch gar nicht meine Ausbeute aus Florida gezeigt hab. Es ist überschaubarer, (obwohl es nicht alles ist) als ich erwartet hätte. Es fehlen zwei Levis Jeans, Victoria's Secret Haul, verschiedene Oberteile. Mein Highlight ist die Michael Kors Sonnenbrille! Sie hat die perfekte Form! Das Meiste bekommt ihr bei meinen Outfit-Posts zu sehen.

I just realised that I haven't showed you my Florida buyings yet. It's actually not as much (there's some things missing) as I have expected! Missing: two Levis jeans, Victoria's Secret haul, some shirts. My highlight are the Michael Kors sunglasses! The shape is simply perfect! The most things you'll be able to see during my outfit posts.

Estée & Bobbi

 Wie schon bereits erwähnt, haben meine Eltern auf eine Art und Weise vergessen mich am Flughafen abzuholen und meine Mutter wimmelte mcih mit einem 'Schau dich doch noch etwas im Duty Free Shop um'. Natürlich rannte ich als Mädchen sofort in die Parfümerie Abteilung. Dieses Mal schaute ich mir zwei Marken an, die bis jetzt noch nicht in meine Kommode gewandert sind. Besonders weil ich in Florida extrem braun geworden bin, musste ich mir dringend ein neues Make-Up kaufen und entschied mich aufgrund der leichten bis mittleren Deckkraft für Bobbi Browns Skin Foundation (nebenbei ich bin eine 5!) und verliebte mich in die Farbe Calypso Coral als Pot Rouge. Weil ich schon seit langem auch Produkte von Estée Lauder ausprobieren wollte, dachte ich mir, dass Lippenprodukte immer ein guter Start sind. Ein detailiertes Review zur Foundation folgt noch, weil ich sie gerne noch etwas länger ausprobieren möchte.

As I've already mentioned my parents kind of forgot to pick me up from the airport and so my mom told me to spend some time at the duty free shop at the airport. Of course as a girl you head directly to the make-up department. This time I took a closer look on two brands I actually don't own anything. Especially because I got extremely tan in Florida I really needed bad a new foundation and because of the light to medium coverage I choosed Bobbi Brown's Skin Foundation (btw I'm a 5!) and fell in love with the Pot Rouge in Calypso Coral. And because I always wanted to try products from Estée Lauder, I thought some lip-products would be nice to start with. A detailed review of the foundation is going to follow, I just want to try it a bit longer.  

basics

Es gibt ein paar Sachen, die ich immer und immer wieder nachkaufe, weil sie mich einfach so sehr überzeugt haben. Wenn es um Maskara geht, werd ich sehr pingelig und komme immer wieder zu der Inimitable in wasserfest von Chanel zurück.Sie funktioniert für mich einfach bis jetzt am perfekt. Das Puder von Artdeco habe ich zufällig entdeckt und es hat sich als die perfekte Farbe für mich herausgestellt. Den Concealer habe ich zum ersten Mal vor Jahren von meiner Mutter geklaut und diese Woche zum dritten Mal (!) nachgekauft :)

There are some things I always have to buy again because I am so satisfied with those products. If it comes to mascara and I have to admit that I'm so picky, I always come back to the Inimitable waterproof by Chanel. It just works for me perfektly. I discovered the powder by Artdeco by accident and it turned out to be the perfect colour for me. The concealer was once stolen from my mom and rebought the third time this week :)

sorry for being a bad girl...

I've tried to resist but I couldn't!

wishlist florida

In knapp einem Monat geht es endlich nach Florida! Neben stundenlangem am Pool liegen, sich über amerikanisches TV freuen und alte Freunde und Verwandte treffen, habe ich selbstverständlich auch vor, mein Bankkonto etwas zu entlasten. Ich bin mir noch nicht sicher was ich UNBEDINGT kaufen möchte, aber natürlcih habe ich mir schon einige Gedanken gemacht. Außerdem will ich diesmal auch wirklich nur das nötigste mitnehmen (auf meinem Rückflug aus Australien hatte ich 41kg Schuhe und Klamotten!!), damit ich in Amerika umso mehr zuschlagen kann :)

In about a moth I'm heading finally over to Florida! Besides chilling hours at the pool, enjoying american tv and catch up with family and some old friend, I also plan to do some shopping to relieve my bank account. I'm still not totally sure what I REALLY want to buy but of course have thought about it. Also I really want to just pack only the things I really need (on my way back home from Australia I had 41kg of clothes and shoes!!!!) so I can buy even more in America :)

go for it?

Seit langem bin ich auf der Suche nach einer leichten getönten Tagespflege mit Lichtschutzfaktor. Auf meiner Suche bin ich auf The Balm gestoßen und in meinen Fingern juckt es schon mir dieses Tübchen zu bestellen ... Hat jemand schon dieses Produkt ausprobiert oder eine andere Empfehlung aussprechen?

I am searching for a long time for a tinted moisturizer with SPF. During my search I found this one by The Balm and I'm pretty close to order it... Has anyone used it already or do you have any other suggetios?

STOP

Irgendwie hat sich die Vernunft in mein Gehirn eingenistet. Bis zu diesem Sommer habe ich mir selbst ein Kosmetik-Kauf-Verbot auferlegt. Die einzige Ausnahme: Nachkaufen z.B. mein Puder, Make-up oder Concealer UND drei Artikel in Florida. Ich bin an sich guter Dinge, obwohl die aktuelle MAC LE mich schon seh anzieht...
Ich halte euch auf dem Laufenden :)

My brain has become equitable. Until this summer I prescribed my self a beauty-shopping-ban. The only exception are thing I have to buy again like foundation, powder or concealer and three intems in Florida. I pretty positive about this project eventhough the current MAC LE is pretty attractive to me...
I'll keep you updated :)

changes

Ich liebe Clinique und als mir meine Kollegin von dieser Reinigungsreihe vorschwärmte, musste ich sie testen. Dieses Trio gibt es für 35€ zum Start überall wo es auch Clinique gibt. Ich hab es erst zwei Mal ausprobiert, also kommt noch ein ausführliches Review.

I love Clinique and when my work buddy told me only good things about this line I really had to try it out so I bought I starting set. I only tried it out twice so a completely review is gonna come up.

holy

HEILIG ist mir mein Gesichtsöl von Clarins geworden! Meine Haut ist und sieht viel genährter, reiner, also einfach besser aus. 30ml bekommt ihr 35€ und ihr müsst einfach das richtige für euch auswählen (ich habe eine Mischhaut, also habe ich das Lotus-Öl). Eine Freundin, der ich es ebenfalls emfohlen hab, ist ebenfalls maßlos begeistert.

My oil for the fac from Clarins has become holy to me! My skin is and looks more moisture, purified - simply better. You pay for 30ml 35€ and you have to pick the oil matching to your skin (I have a combination skin so I picked the lotus oil). A friend of which I have about the oil as well, is as satisfied as I am.

beauty shopping xyz

Ich muss mehr arbeiten! Nicht um mehr zu verdienen, sondern um meine Freizeit nicht beim Einkaufen zu verbringen.

Ich have to work more! Not to earn more money just not spend my free time doing some shopping.

goodbye marc jacobs, hello miuccia prada

Nach gefühlten Stunden im MiuMiu-Laden habe ich mich für dieses Modell entschieden. Endlich habe ich wieder ein Portmonaie in welches ich einfach alles reinwerfen kann und nichts mehr in der Tasche rumfliegt. Ich habe mich auch gegen ein andere Farbe und ein anderes Leder entschieden, es soll ja auch eine Zeit lang bei mir bleiben :)

It felt like hours inside the MiuMiu store until I've choosed this model. Finally I have a wallet in which I'm able to just throw my stuff inside and nothing else is falling out in my bag. Also I've choosed another colour and leather because I want to have it for a longer time :)


Außerdem ist June eingezogen und eine blickdichte Strumpfhose von Falke.

Also June and new tights from Falke are now mine.

Und jetzt muss gespart werden, da es nächsten Monat nach Düsseldorf und vielleicht noch nach München geht!

And now I have to save some money because I'm going to Düsseldorf and probably to Munich!

dubai make-up haul

Agel - Crosswires
Lie low (eyeshadow) - Format (blush)
eyelash curler

new in

new perfume love!

MAC

blush - pinch me

eyeshadow - Groundcover (Limited Edition)