Shiseido foundation brush

Nach langer, langer Überlegung, gefühlten Stunden in Parfümerien und noch mehr davon vor dem Laptop habe ich mich endlich für einen Foundationpinsel entschieden. Lange habe ich den Stiplingpinsel von MAC favorisiert, dann wollte ich doch lieber den von Real Techniques und letztenendes bin ich bei Shiseido gelandet, weil ich mich daran erinnert habe, wie sehr ich doch damals von ihm begeistert war als er mir vorgestellt wurde. An diesem Punkt muss ich zugeben, eine bessere Entscheidung häte ich nicht treffen können! Er ist zwar klein, dafür sind die Haare (super weich!) eng gebunden und es gibt so einige davon somit erhält man ein schönes ebenmäßig Finish. Es dauert zwar etwas bis das ganze Gesicht eingepinselt wurde, aber das Ergebnis ist wirklich, wirklich mehr als beeindruckend.
Den Pinsel bekommt ihr für 29,95€ überall, wo Shiseido Dekorative angeboten wird.

After a huge amount thoughts an feeled hours spend in stores and even more in front of the laptop I have finally bought a new foundation brush. The small stipling brush by MAC was my favourite for a long time, afterwards I thought about the one by real techniques to in the end get the one by Shiseido, because I remembered how amazed I was when it got intruduced to me in the first place. At this moment, I have to admit that I couldn't have made a better choice! The brush is actually quite small but the hair (so soft!) is bonded very tight and there is a lot of those so you can get an amazing harmonious finish. It takes its time to finish the whole face but the result is really, really more than impressive.
The brush is available for  29,95€ everywhere Shiseido make-up is stocked.

let's test!

THE SHISEIDO PERFECT MASCARA - DEFINING VOLUME

Ich benutze die Wimperntusche "Inimitable" von Chanel seit ich 15 bin, aber ich wollte mal eine Neue ausprobieren. Nachdem ich in der Parfümerie etwas herumgeschlendert bin, fand ich diese von Shiseido. Der Preis (25€) war OK, also war ich schon neugierig sie zu Hause auszuprobieren. Anfangs war ich relativ skeptisch, das Ergebnis war jedoch überraschend zufriedenstellend. Meine Wimpern sehen eindeutig länger und voluminöser aus. Also wenn du nach einer neuen Mascara suchst, würde ich einen Blick auf diese werfen!

I'm using the mascara "Inimitable" by Chanel since I'm 15 but I also wanted to try a new one. After sneeking around the shop I found this one from Shiseido. The price (25€) was ok and so I was very curious to get home and to try it. Even if I was very skeptical in the beginning, I was very surprised and satisfied with the finish. My lashes definitly look longer and own a bit more volume. So if you are searching for a new mascara, this is definitly a product you should take a look at!