taking a break

Es gibt Situationen im Leben, die leider nicht voraussehbar sind und die man nur aus Filmen kennt und in genau so einer Situation befinde ich mich im Moment. Einer Freundin, die mir in letzter Zeit unglaublich ans Herz gewachsen ist, geht es mehr als schlecht, weßhalb ich die nächsten Wochen öfters in Mainz sein werde und wenn nicht, mich auf meine kommenden Prüfungen vorbereiten muss. Deßhalb nehme ich mir 1-2 Wochen Blog-frei, um mich mehr auf meine aktuelle Priorität konzentrieren zu können. Ich hoffe ihr nehmt es mir nicht übel, glaubt ich wünsche mir im Moment nichts sehnlicher als NICHT in dieser Situation zu stecken.

The are situations a life which aren't predictable you are just familiar with them because you saw them in movies, well I'm right now in exactly such a situation! A good friend of mine, which I have taken very close to my heart lately, is really sick right now and to be closer to her, I'm going to spend more time in Mainz in the next weeks and if I'm not with her I have study for my upcoming exams. That's why I'm not going to blog for the next week or two, so I'm able to focus more on my priorities. I hope you guys will understand and trust me, there's nothing more I would wish for than to NOT be in this kind of position right now.

23/01/2013

Mein heutiges Outfit! Eigentlich wollte ich in die Uni, aber die Bahn machte mir einen Strich durch die Rechnung, also gab es Früchte-Tartes mit meine Mama und weitere Lernerei für die Prüfungen.

My outfit for today! I actually wanted to go to the uni but because of the public transport I wasn't able to, so instead of that I had some fruit-tartes with my mom and some learning sessions for my upcoming exams.

cardigan, pants: zara; shirt, belt: h&m; watch: dkny; necklaces: tiffany&co, etsy

one year without...

Ich schminke mich seit ich 13 bin und regelmäßig seit ich 16 bin, genau damals habe ich auch angefangen ab und zu neben der Schule in einer Parfümerie zu arbeiten. Schnell entfachte ich eine große, OK seien wir erlich, eher eine monströse Leidenschaft für Schminke! Ich bettelte meine Chefn und unsere damalige Visagistin an einen Kurs belegen zu dürfen, was ich auch nach ein paar Monaten wimperklimpern und Kuchen vom Bäcker machen durfte. Der Kurs ging 2 Wochen lang und war mehr als interessant, aber vorallem hilfreich. Seitdem befasse ich mich viel mit Schminke und behaupte mal einfach so gut wie alles darüber zu wissen. Irgendwann avancierte ich auch vom Packmädel zur Aushilfsvisagistin und werde vorallem für die Weihnachtszeit oder besondere Events zurück geholt und das macht mir immer wieder große Freude. Meine Freunde und Familie profitieren davon aber auch immer mehr! Gerne und oft biete ich ihnen meine Leistungen an und bis jetzt, ich klopfe auf's Holz, noch NIE ein negatives Feedback. Ob ich es irgendwann mal professionell ausüben möchte ist fraglich, da ich den Berufseinstieg mehr als schwierig finde, aber man soll ja bekanntlich niemals nie sagen.

Nun aber zum Kern dieses Posts:
Mit den Jahren hat sich so einiges angesammelt! Ein paar der Sachen habe ich geschenkt bekommen, den größten Teil habe ich mir jedoch selbst besorgt und um erlich zu sein, will ich gar nicht wissen WIE VIEL an Geld in meiner Schublade liegt! Jede neue Kollektion wurde genaustens studiert und die Must-Haves besorgt (zugegeben waren mir meine Kolleginnen eine große Hilfe hierbei!) sobald etwas Neues rauskam sofort bestellt und ja, auch vor dem vierten roten oder sechsten pinken Lippenstift nicht zurückgeschreckt. Kurz vor Silvester msste ich zu Muji um noch ein paar weiter Element zu besorgen, damit auch ja alles ordnungsgemäß präsentiert wird. Das Endergebnis (nachdem alle Taschen nach Lippenstiften durforstet wurden) war nicht nur für mich mehr als schokierend, sondern auch für meinen besten Freund. Er war für knappe 10 Sekunden komplett erstarrt und bekam nur ein mageres 'O mein Gott' raus. Natürlcih war ich eine solche Reaktion von weiblichen Betrachtern gewohnt, aber irgendwie gab mir seine Reaktion gepaart mit dem neuen Anblick zu denken übrig. Mir wurde bewusst, dass ich eine Linie ziehen muss unzwar ASAP und natürlich sollte es keine Diet werden, sondern ein kompletter Verzicht FÜR EIN JAHR LANG! Glaubt mir, ich weiß wirklich nicht was mich da geritten hat und ja, ich werde dafür belächtelt und, nein keiner kauft mir es ab. Natürlich werde ich meine Mascara, meinen Concealer, mein Make-up und mein Puder nachkaufen, aber keine Eksursionen nur das Altbewährte.
Und ja, ich habe schon erste Entzugserscheinungen...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm using Make-Up since I'm 13 and since my 16th birthday on a regular base and that also whe I started wor sometimes in perfume store besides school. I got fascinated pretty fast by Make-up and this love has grown since then non-stop! I begged my boss and our make-up artist to allow me to do a course so I could learn it on a professional base which they allowed after some months and after some delicious cakes from the bakery. The course went for 2 weeks and was more than interesting but above all I learned tons of helpful hints and tricks. Since then I am all about make-up and inform myself regularly about everything an I would even say that I know nearly everything about it. After two years I turned from the little girl who wrapped gifts during holiday to the girl who helps out and does the make-up during holiday season and at some events. My friends and family do profit from my skills as well and since today, i'm knocking on the woodden table, i never ever got a negative feedback. I would negotiate that I'm ever going to do it professionally because in my opinion it's pretty hard to get a fulltime and wellpaid job in this buisness but like they say: never say never!

But now let's turn to the main point in this post:
Over the years I've collectes tons of stuff! There are some products which I got as a gift but most it I have bought by myself and to be honest with you I sincearly don't want to know how much money is lying in my drawer! Every new collection had to be studied so I could buy the must-haves (of course my work-buddys have been a huge help for that) and as soon as something was reliesed I found myself ordering it and yes there was stopping even for the fourth red or the sixth pink lipstick.
Before christmas I went to Muji to get some more storage-element so everything was represented the way it should be. The result (after all of my bags have been combed through searching for lipsticks) was not only for me more than shoking but above all for my best friend. He freezed for almost ten seconds and to say a simple 'Oh my god' afterwards. Of course, I was used to this kind of reaction by all of my girl friends but in someway his reaction had made me to think about this mass of tons of prodcts which were presented in this drawer. It was clear to me that I had do draw a line note in future rather ASAP and of course it shouldn't be a diet it has to be a complete abandonment FOR ONE WHOLE YEAR! Trust me, O seripusly don't what happened to me and yes, everybody starts laughing at me as soon as I tell them and no, no one belives in me. Of course I'm going to buy my mascara, cocealer, foundation and powder again, but nothing new just my old beloved classics.


And yes, I have already some withdrawal symptoms...

no new bed yet but already the perfect pillows!

Wie hier schon berichtet befindet sich mein Zimmer im Moment, oder auch eher seit Monaten im Wandel. Die Wände sind gestrichen und das Meiste aus meinen roten Zimmer ist inzwischen hellen und freundlichen Farben gewichen, aber noch nicht alles. Ein neues Bett fehlt noch und meine Schreibtisch-Fernseh-Kombi wird auch noch etwas Veränderung ertragen müssen. Diese Woche habe ich endlich die Kissenhüllen aus der HOME Abteilung von H&M im Laden ergattern können, da sie online nur noch in gelb erhältlich sind. Übrigens habe ich so viel Kissen, weil das neue Bett auch breiter werden soll ;) Ich muss sagen, dass ich super zufrieden mit der Qualität der Kissenhüllen von H&M bin! Die Schwarzen sind über ein Jahr alt und man sieht absolut keine Abnutzungsspuren oder Ähnliches! Hoffentlich bleibt es so, da ich bei der Kleidung die Jahre über eine extrem Verschlechterung der Qualität realisiern konnte.

Like I've posted here my room is going through some little changes currently or let's say since a few months. The walls have been painted and the most of my red room has been dimissed and tranformed into lighter and brighter colours, but it's far from beeing totally done. There is still a new bed and desk-tv-combination missing. This week I finally found the pillow cases from HOME section by H&M at the store which are only available in yellow online at the moment. By the way I have so many pillows on my bed because the future one is going to be bigger ;) Anyways I have to say that I'm pretty satisfied with the quality of the pillow cases by H&M! The black ones are over a year old and you can't see any traces of wear or anything else! Hopefully it's going to staythis way because I have seen the quality of the clothes becoming worse over the years.

40€ -> 5€ -> FOR FREE!

Kennt ihr das, ihr seht etwas im Laden hängen und wisst, dass ihr es UNBEDINGT haben müsst, aber im Endeffekt einfach nicht so viel Geld dafür ausgeben möchtet? So ging es mir bei den oversized Hüten von H&M! Ich habe bis jetzt nicht so oft Hüte getragen, abgesehen von der Strohvariante im Sommer am Strand, aber die Farben fand ich wirklich schön doch irgendwie waren mir 15€ zu viel. Am 24. habe ich bei H&M einen 5€ Gutschein bekommen und weil er am Dienstag auslief, bin ich nach der Uni nochmal hin um ihn einzulösen (Socken und Unterwäsche hätten es im Notfall auch getan) und TADA da hingen die Hüte für 'nen schlappen Euro, also nahm ich sie direkt mit! Außerdem noch 2 Handtücher für Stockholm (mein erster Einkauf für meien ersten Haushalt!) und eine Brillenkette für meine Mutter. Im Endeffekt habe ich Ware im Wert von 40€ für nur 5€ bekommen und da die ehh geschenkt waren NADA! So könnte es immer laufen :D

Have you ever seen something in a store which you wanted So bad but in the End simply don't wanted to spend that amount of money for it? That's how I felt abput the oversized hats by H&M! I don't wear that many hats, except for the straw model during summer, but I was sincearly fascinated by the colour anyways I didn't wanted to spend 15€ for them. On the 24th I got an vocher valued 5€ by H&M and because it expired this tuesday I went to a store to spend it (socks and undwear have been an option as well) and TADA there were the hats hanging for only an Euro, so I immeadiately took both of them! Also 2 towels for STockholm (my first purchase for my first own household!) and a glasses-chain for my mum. At the end I purchased good at the value of 40€ and pid 5€ and those were a gift as well so actually, I got all this FOR FREE! That's how it should be anytime :D

15/01/13

shirt: massimo dutti & zara; lipstick: MAC

Zwei persönliche Posts hintereinander, wow, ich werde sentimental!
Das letzte Jahr war vor Allem von zwei Sachen stark geprägt, meinem hin und her bei der Zukunftplanung und meinem Gewichtsverlust. Dieses Jahr ging es ganz Ruhig los und irgendwie ist bei mir beim Sport die Puste raus. Ich musste krankheitsbedingt zwei Wochen im Dezember ausetzten und das hat körperlich seh an mir gezerrt und seit dem bin ich auf Muskelaufbau fokusiert und das ist, um erlich zu sein tausend Mal anstrengender als die Gewichtsabnahme! Seit zwei Wochen trainiere ich zwar regelmäßig, aber nur aus Gewohnheit und um Dampf abzulassen, der Spaß bleibt dabei irgendwie aus. Ich frage mich, wie es dazu kommen konnte! So hatte ich doch noch bis zu letzt SO viel Spaß daran, oder bin ich einfach nicht der Typ der pumpen geht, sondern lieber eine Runde Spinning macht und dannach sich beim Step verausgabt?
Für mich ist eins klar: Aufgeben kommt nicht in Frage!

The second personal post, wow, I'm becoming sentimental!
There has been two sinficant things during the last year, first of all many changed ways concidering my future and of course my weightloss. This year has started very calmly and in some way I'm just not into sports that much. I had two take off two weeks in december because I was ill and that has been very terrifying for my body and since then I'm focusing on building up some muscles, which has been to be honest much more hard than loosing weight! Since two weeks I'm back on track depending on my workout, more because it has become a routine and it's great to let some things just out you,  but the big fun is missing. I'm seriously asking myself how it has come to this point! I had an amazing time since if started, or am I just not that type of person how goes to gym to pump it up, am I rather some who does a some spinning to afterwads reveal my self during the step-course?
One  thing is more than clear to me: to give up, isn't a point at all!

Ein Jahr lang habe ich gekämpft und mit Sicherheit nicht, um jetzt aufzugeben nur weil meine Motivation nicht mehr so penetrant wie am Anfang ist. Ist es üblich, wenn so etwas zu Gewohnheit wird, man es etwas vernachlässigt zu schätzen? Ich hab mich jedenfalls dazu entschieden nicht aufzugeben, ganz im Gegenteil, ich glaube ich bin nun an dem Punkt angekommen an dem die Meisten wieder in ihre alten Gewohnheiten fallen und sich dem Jojo-Effekt kampflos ergeben. Um wieder zum Spaß zurückzufinden und mir neue Ziele zu setzten, habe ich mir überlegt mich öfters neuen Abenteuern zu stellen, so werde ich nächste Woche zum Beispiel zu 100% clean essen. Ich bin gespannt, wie es sich auf mich auswirken wird und wie viel Zeit es wirklich in Anspruch nehmen wird. Natürlich musste ich die komplette Woche zeitbedingt schon vorplanen und so gibt es mal wieder einen meienr Food-Pläne :)

I've been fighting now for a year and for sure not to give up already, just because I have currently a lack of motivation and not so huge as in the beginning. Is it normal that, if something turns to be a routine, you just simply don't appreciate it anymore? Anyways I've decided not give up, I think I have come to a point where the most turn back into their old habbits and gain the weight fight-less back. To finally have some more fun during my workout and to mark more goals I'm going to start more adventure in future, for exampel I will eat 100% clean next week. I'm really excited to see, if I'm able to see any result in only a week and how much time it really takes in total. Of course I had to plan the week through and so here's one of my foodplans again :)