goodbye 2011!

Ich bin aus Mailand zurück und ich muss zugeben, dass ich mich schon in die Stadt verliebt habe! Die Posts kommen dann nächste Woche oder besser gesagt nächstes Jahr... :) Ich werde den Abend mit meinen engsten Freunden verbringen und mein Outfit habe ich in letzter Minute spontan zusammengewürfelt.
Ich wünsch euch allen einen guten Rutsch, eine tolle Nacht und bis nächstes Jahr! xx
I'm back from Milan and I've to admit that I totally fell in love with that city! The posts are coming up next week or let's say next year... :) I'm going to spend new years eve with some of my closest friends and my outfit is kind of a last minute choice.
I hope you have a wonderful night and I see you next year! xx

adieu!

I'm off to Milano for some pizza, pasta and shopping!

christmas presents

Das gab es alles von meinen Eltern zu Weihnachten
- einen Pulli zum Joggen von Esprit
- eine gefüllte Box von Soap&Glory
- eine 15er Leerpalette von Mac mit Sable als Refill
& eine Karte von Louis Vuitton mit der Nachricht das mein eigentliches Geschenk sich auf dem Weg befindet ^^

This ist what I got from my parents for christmas:
- a sweater from Esprit for jogging
- a filled box from soap and glory
- a 15 palette from mac with sable as a refill
& a card from Louis Vuitton saying that my real present is on its way ^^

new in

Das Marc Jacobs Parfum ist dazu gekommen und es riecht unwiederstehlich!
I got the Marc Jacobs perfume which smells simply adorable!

Das Lotus-Öl von Clarins wollte ich schon seit langem mal testen, da ich nur extrem positives darüber gehört habe (es soll Hautunreiheiten beseitigen, das Hautbild verfeinern und den Glanz regulieren), jedoch empfinde ich 30ml für 35€ nicht unbedingt als 'Probierpreis' umso größer war die Freude als ich die Pröbchen erblickte. Ein ausführlicher Testbericht folgt noch, aber nach bereits nur drei Anwendungen sehe ich bereits eine Verbesserung :)

I alway wanted to try out the lotus-oil from Clarins because I always read positive feedbacks about it (it should purify, clarify and control oily skin) but the price of 35€ for 30ml wasn't really a 'try out-price' so I was even more happy when I saw the samples. A full post about my opinion about the product is going to come up but even though I've only tried it out three times I can already see a positive change :)Ebenfalls ein Produkt, welches ich seit langem ausprobieren wollte!
And another product I wanted to try out for a long time!

this week!

yeah, yeah, yeah!

Nächstes Jahr werde ich mir eine zweite Balenciaga Tasche zulegen ABER natürlich gibt es die große 'Farben' Frage. Ich besitze bereits eine in beige und die nächste sollte eine farbenfrohe sein (lila, pink, blau). Wir werden sehen, wir werden sehen :)

Next year I want to buy a new Balenciaga bag BUT of course there's the big 'colour' question! I already have a beige one and I think the next one will be a colourful one (purple, pink, blue). We'll see, we'll see :)

this week!

Diese Woche war es etwas ruhig auf meinem Blog, weil ich vieles zu erledigen hatte, aber glücklicherweise bin ich fast mit allem fertig, fast...

This week it was pretty silent on my blog because I had to do a lot of things! But thankfully I'm nearly done with everthing, nearly..

Alle Weihnachtsgeschenke wurden gekauft!
All christmas present are bought!
Geschenke für den Babygeburtstag wurden besorgt (inkl oooooh-ausrastern in der babyabteilung!)
I got gifts for an upcoming baby-birthday (incl oooooooh-screams in the baby department!)
Ich wurde dazu genötigt einen Weihnachtwunschzettel anzufertigen, nach zwei Wünschen wurde er aber lächerlich.. Ich liebe Weihnachten!
My parents made me to write a wishlist for christmas, after two points I started to be ridiculous... I love christmas!
Kontaktlinsen sind jetzt meine täglichen Begleiter!
Contactlenses are now my daily attendant!

15/12/2011

a bit of christmas in my room

11/12/11

pants, vest, clutch: zara; shirt: h&m; jewellery: t&co

FLY

hair pins by marc by marc jacobs & song by rihanna and nicki minaj

09/12/2011

pants, bag: zara; sweater: gina tricot

anny - a star is born

Das erste brauchbare Nikolausgeschenk meines Nachbarns seit Jahren (früher gab es immer High school musical dvds!). Mein erster Anny Nagellack in einer für mich eher ungewohnten Farbe, lila, und da ich mich von der Weihnachtszeit einfach mal inspirieren ließ, kam noch etwas Glitzer drauf. Ganze 4 Tage hielt dieses Design auf meinen Nägeln und mit Sicherheit nicht das letzte mal.

The first useful present from my neighbour (the last years it used to be high school musical dvds!). My first Anny nailpolish in a not so usual colour for me, purple and being inspired by christmas I've put on a bit of glitter as well. 4 whole days this design was worn by me and not the last time for sure.

last birthday present

marc by marc jacobs

#20

thanks santa btw

current obsession!

Vor ein paar Jahren habe ich das Kochen für mich entdeckt und mich gerne damit befasst. In Australien entdeckte ich dann das Backen für mich und diese Woche kam mit dem Geburtstag meine Mutter die parfekte Möglichkeit mein neu Gelerntes unter Beweis zu stellen und voilá, das Ergebniss! Eine Vanille-Schoko Torte der ich nur mit enormer Disziplin wiederstehen konnte... Definitiv nicht die letze diesen Monat (glücklicherweise steht Weihnachten sowie ein Kindergeburtstag vor der Tür!)... mein Stoffwechsel wirds mir hoffentlich verzeihen! Ach, und weil Papito auch von meinen neu entdeckten Künsten überzeugt wurde, gabs auch gleich noch ein paar neu eWerkzeuge :)

While I was obsessed with cooking the last few years I developed a new one during my stay in Australia, BAKING! So my moms birthday this week was a perfect opportunity to try my new skills in Germany and voilá, the result! It's a choclat and vanilla cake and I have to admit it's delicious and it was pretty hard to resist. Defenitly not the last cake I made this month (thank god christmas and a kids birthday is coming up!), my metabolism will be thankfull! Because my dad was convinced as well, we went and bought some new tools for my new obsession :)

05/12/11

sweater: gina tricot; necklace: h&m

04/12/11

shirt: bardot; jeans: zara; boots: acne; bag: marc by marc jacobs

01/12/11

shirt: primark; sweater: gina tricot; shoes: akira; bag: diy: scarf: burberry

dubai make-up haul

Agel - Crosswires
Lie low (eyeshadow) - Format (blush)
eyelash curler

30/11/11

blazer, sweater: bardot; leggins: aa; boots: ugg; jewellery: dkny, house of harlow; bag: balenciaga

new in