Donnerstag, 26. Mai 2011

the smell of summer!

Ich bin ein totaler Parfüm-Junkie! Heute werde ich euch meine Lieblinge für den Sommer vorstellen.

I'm total perfume junkie! So I'm going to show you today my favourite summer perfumes.



Avril Lavigne - 'Black Star'

Es riecht sehr süß, obwohl es nicht zu penetrant ist. Ich sprühe immer so viel drauf, dass es den ganzen Tag hält ohne nachzulassen. Der Preis für den kleine Flakon ist auch niedrig.

It's has a really sweet smell but it's not that pushing. I always spray so much on my that it really lasts nearly the whole day. The price is relly low for the small bottle.
´
Escada - 'Rock 'n Rio'

The Geruch ist so zitronig! Wenn ihr jedoch keine penetranten Düfte mögt, würde ich die Finger davon lassen. Es ist relativ schwierig noch eins zu bekommen, da es nur ein halbes Jahr im Standartsortiment vertreten war.

The smell is full of lemon! If you don't like pushing perfumes it isn't probably something for you. It's kind of hard to get this one, because it was actual just for a season.

Lacoste - 'love of pink'

Von diesem Parfüm kann man nicht genug bekommen! Es riecht blumig und frisch. Der Preis ist auch vollkommen in Ordnung, das heißt der kleine Flakon liegt unter 50€.

A perfume of which you can't get enough! It smells bloomy and fresh. The price is totally ok which means the small bottle is under 50€.

D&G - 'a Lune'

'La Lune' ist eines der Unisey Parfüme von D&G. Ich besitze noch ein weiteres aus dieser Reihe, dieses ist aber mein absoluter Favorit! Es riecht sehr fruchtig und erinnert mich etwas an Sonnencreme. Der Geruch ist sehr angenehm, wenn ihre aber keine fruchtigen Parfüme mögt, würde ich ihn ignorieren.

'La Lune' is one of the unisex perfumes of D&G. I own one more this collection but this one is defintly my favourite! The smell is very fruity and reminds me a bit of sunblocker. The smell is very pleasent but if you don't like fruity perfumes you should ignore it.

Guerlain - 'My Insolence'

Eindeutig einer meiner Lieblinge! Der Geruch ist unglaublich süß, samtig und angenehm. Wenn man das Parfüm besitzt, möchte man ihn überall drauf sprühen. Auch wenn der Duft relativ stark ist, ist eine Emfehlung für jeden. Der Preis ist etwas höher, aber es lohnt sich.

Definitly one of my favourites! The smell is so sweet, velvety and pleasent. If you own it, you just want to spray it on everything. Even if the smell is pretty pushing it's a hint for everyone. The price is a bit higher but totally worth it.

1 Kommentar: