the perfect birthday gift

Seit dem Moment an, als ich die goldene Kete an Annelis Hals gesehen habe, habe ich mich in sie verliebt und glücklicherweiße bei Etsy finden könnte. Sie ist von bijoux by desif welches ein kleines Label ist. Sie bietes viele Schmuckstücke aus gold an und es ist wirklich unglaublich schwer sich zu entscheiden. Da eine gute Freundin nur zwei Tage nach mir Geburtstag hat, habe ich mich dazu entschlossen gleich zwei Ketten zu bestellen. Ich finde, dass die Kette wirklich das perfekte Geburtstagsgesckenk ist, inviduell und persönlich.

Since I saw the golden necklace on Anneli I fell in love with it immediately and I found it on Etsy. The necklace is bijoux by desif which is a small brand. She offers really cute golden jewellery and it's pretty hard to choose only one of them. Because it's a good friend of mines birthday just two day after mine I decided to order such necklaces for the two of us. I think it's kind of the perfect birthday gift for a girl, because it's individual and personal.

29/08/2012 - nikes on my feet

 

Lange habe ich auf sie gewartet und heute durfte ich endlich in sie schlüpfen!

I have waited very long for those beauty and I finally was able to slip into them!

shirt: ralph lauren; leggins: aa; shoes: nike; bag: chanel

25/08/2012

Heute habe ich den ganzen Tag in der Stadt verbracht, ehrlich den GANZEN. Eine Freundin asu der Schweiz die ich in Melbourne kennengelernt habe, war für zwei Tage bei mir zu Besuch, was nur noch mehr Heimweh nach Melbourne auslöste.

Today I spend the whole day in the city, like seriously the WHOLE day. A friend of mine from Switzerland who I've met in Melbourne has visited me the last two days, which actualy just made me missing Melbourne even more.

jeans: levis; blouse: vero moda; flats: lanvin; glasses: michael kors; bag: chanel; necklaces: t&co, h&m

sleek, baby SLEEK

Ja, ich habe es endlich getan! Nach 6 Jahren Wella bin ich nun auf das ghd Glätteisen umgestiegen. Meine Begeisterung lässt sich leider nicht unterdrücken :D

Yes, I did it! After six years of using my wella straightener I finally settled up to ghd. I seriously can't bear my entuthiasm down :D

The result:

23/08/2012

shirt: sass&bide; skirt: supré; bag: marc by marc jacobs; falts: bloch; glasses: ray ban

CHANEL autmn make-up look 2012

Jeder der mich kennt weiß, dass ich meine Finger schon seit Jahren nicht still halten kann, wenn es um die Looks von Chanel geht. Irgendetwas muss immer mit! Ich durfte mir gestern die Kollektion schonmal vorab live ansehen und ganze 5 (!) Produkte landeten auf meiner Liste. Aber ich versuche zu sparen... also habe ich mir nur drei reserviert. Die Nagellacke Frenzy und Vertigo und der Stylo Waterproof in Silver. Die Lippenstifte fand ich Anfangs total anziehend, sind aber für meinen Typen zu braunstichig und ich sah leicht krank aus (was ich übrigens bin! Ich hab sei 4 Tagen erhöhte Temperatur und bei der Hitze ist echt eine Qual). Wenn ich die Produkte endlich hab, gibt es einen ausführlichen Bericht.

Everyone who knows me is also aware of that I can't change it but always get exexcited about the new looks of Chanel. I always have to buy something! Yesterday I was lucky to get a sneak peak and saw the this years collection and I picked upt 5 (!) pieces I wanted to buy. But I have to save money... so I only ordered three products.The nailpolishes in Frenzy and Vertigo and the Stylo Waterproof in silver. I felt attracted by the lipstick in the beginning but trying them on I realized that they are a bit two brown for me and I looked kind of sick (which I am by the way! I have high fever since 4 days and compared with the head it's nearly killing me). As soon as I own my boughts I will show them to you.

naily

Ich kann mich ernsthaft nicht an das letzte Mal erinnern, dass meine Nägel unlackiert waren. In meinen jüngeren Tagen sah mein Nageldesign auch immer etwas ausergewöhnlicher aus, könnt ihr euch hier ansehen. Als ich ein Foto online sah auf dem ein Nagel in einer anderen Farbe lackiert war, also die Anderen musste ich das sofort ausprobieren, et voilá. Nicht so ausergewöhnlich wie früher, aber trotzdem schön zum Ansehen.

I seriously can't remember when my nails used to be unpolished the last time! When I was younger I really enjoyed to polish them in extraordinary ways, like seen here. Seeing a photo online where one nail was coloured in a different colour I simply had to try it out. It's not as extraordinary as it used to be but still nice to look at.