random pictures from florida II

 

 

 

#24

back from paradise

Ich kam gestern mit 5 Stunden Verspätung in Frankfurt an. Dank einer Notlandung in Kanada wegen einer kranken Passagierin, meinem Koffer, der auf dem falschen Band landete und meiner Eltern die total verpasst haben mich abzuholen, musste ich sofort zu Hause in ein Kleidchen hüpfen und direkt zum großen Familienessen fahren. Zum Glück hatte ich bei American Eagle dieses Schmuckstück für nur 50$ ergattert und musste von daher überhaupt nicht lange suchen. Heute sitze ich mit Jet Lag bereits wieder in der Agentur und überlege, ob ich ich heute wirklich wieder zum Sport quäle...

I arrived yesterday with a delay of 5 hours in Frankfurt. Thanks to a forced landing because of another sick passenger in Canada, my lost suitcase and my parents who have forgotten to pick me up I had to switch into a dress immediately when I got home to enter a big family dinner. Thankfully I got this adorable on at American Eagle for only 50$. Today I'm already back at the office with a huge Jet-Lag thinking about if I really do wanna go to the gym tonight...

random pictures from florida

busy

Ich liebe FLorida! Heute habe ich den halben Tag am Pool verbracht und den gestrigen beim shoppen (morgen gibt es die Fortsetzung!) Ich poste sobald ich etwas Zeit dafuer finde, bis dahin verzeiht ihr mir hoffentlich :)

I love Florida! Today I've spend the half day at the pool and yesterday the whole one shopping (will continue tomorrow!) I'll post as soon as I find some time, hopefully you forgive me :)

security

Als ich mir die Seite von Forever XXI angeschaut und hab ich sofort in diese zwei Teile verliebt! Um kein Risiko einzugehen, wurde es sofort in mein Apartment nach Florida bestellt :)

When I took a look at the Forever XXI side I totally fell in love with those two piece. Because I don't want to take risk, to not find it in Florida, I decided to order it already to my apartment.

give me 5

Nur noch fünf Tage bis ich nach Florida fliege! Ich kann es kaum erwarten vorallem, weil ich gerade heute morgen wieder meinen Pulli, wegen der Kälte anziehen musste :( Nur so nebenbei mich erwarten sonnige 30C°!

Five days to go to Florida! I can't wait for it especially because I had to put on my jumper today because it has become so cold :( By the way sunny 30C° are waiting for me!

04/05/2012

pants, shirts: h&m; shoes: converese; bag: chanel; jewellery: tiffanys

basics

Es gibt ein paar Sachen, die ich immer und immer wieder nachkaufe, weil sie mich einfach so sehr überzeugt haben. Wenn es um Maskara geht, werd ich sehr pingelig und komme immer wieder zu der Inimitable in wasserfest von Chanel zurück.Sie funktioniert für mich einfach bis jetzt am perfekt. Das Puder von Artdeco habe ich zufällig entdeckt und es hat sich als die perfekte Farbe für mich herausgestellt. Den Concealer habe ich zum ersten Mal vor Jahren von meiner Mutter geklaut und diese Woche zum dritten Mal (!) nachgekauft :)

There are some things I always have to buy again because I am so satisfied with those products. If it comes to mascara and I have to admit that I'm so picky, I always come back to the Inimitable waterproof by Chanel. It just works for me perfektly. I discovered the powder by Artdeco by accident and it turned out to be the perfect colour for me. The concealer was once stolen from my mom and rebought the third time this week :)